Rising quadrats in the woodcuts of the Aldine Hypnerotomachia Poliphili (1499)