Surface effects in vibrational and melting properties of Pb clusters