Myocyte death and growth in the failing heart