Interpretation of the hydrodynamical formalism of quantum mechanics