The geometric structure of expected/observed likelihood expansions