A topological approach to superlinear indefinite boundary value problems