Lyapunov measures on effect algebras