Un tempo, due affetti: una risorsa dell’aria romantica