Circulative matrices revisited: algebraic properties of a generalization of cyclic matrices