Deux finales en contrepoint: 'Maria Chapdelaine', 'La Scouine'