Presenza razionalista in Emilia Romagna, i protagonisti e le opere