A new characterization of B-bounded semigroups with application to implicit evolution equations