SCIPIO SLATAPER, Il mio Carso. La Redazione autografa unitaria dell’Archivio di Stato di Trieste confrontata con l’edizione della «Voce» del 1912

The edition reproduces the autograph manuscript of 'Il mio Carso' (Archivio di Stato di Trieste) and constitutes a step toward a critical edition of the work that needs to take into account the material drafting of sketches. The text represents a drafting unit of the work rather close to the original. Preceded by a presentation that describes the manuscript and its history, it is accompanied by an apparatus in three bands: the first gathers the characteristics of the manuscripts and the interventions by other hands (including some notes by the wife Gigetta), the second records genetic variants, the third compares text with the edition of "La Voce" (1912). Genetic variants provide positive indications to exegetical work and to interpretation.