Decomposition of $ell$-group valued measures. Czech. Math. J.