Probabilistic bounds on error amplification of randomly generated frames