INCLUSIVE MEASUREMENTS OF THE K+/- AND P/(P)OVER-BAR PRODUCTION IN HADRONIC Z(0) DECAYS