Measurement of correlations between pions from different W's in e(+)e(-)->W+W- events