Rapidity-alignment and p(T) compensation of particle pairs in hadronic Z(0) decays