Linear and nonlinear eigenvalue problems for Dirac systems in unbounded domains