IRIS

Sfoglia per Autore  

Opzioni
Mostrati risultati da 101 a 150 di 211
Titolo Data di pubblicazione Autore(i) File
«Une voix qui perce le voile : émergence de l’écriture autobiographique dans la 'Relation de 1654' de Marie de l’Incarnation» 1-gen-2010 Ferraro, Alessandra
Foreword 1-gen-2010 Ferraro, Alessandra
INTRODUCTION 1-gen-2010 Ferraro, Alessandra; É., Nardout Lafarge
Il cibo nelle Relations di Marie de l'Incarnation 1-gen-2010 Ferraro, Alessandra
Anna Paola MOSSETTO (dir.), Le projet transculturel de ‘Vice Versa’, Actes su Séminaire international du Centro Interuniversitario di Studi Quebecchesi, Rome (25 novembre 2005), Bologna, Pendragon, 2006, 118 pp. 1-gen-2010 Ferraro, Alessandra
Paola PUCCINI, “En italiques d’Antonio D’Alfonso : tra le lingue e le culture del Canada francofono”, Igitur, n. 8, gennaio-dicembre 2007, pp. 85-98 1-gen-2010 Ferraro, Alessandra
Maxime GOHIER, Onontio le médiateur. La gestion des conflits amérindiens en Nouvelle-France 1603-1717, Silléry, Septentrion, 2008, 250 pp. 1-gen-2010 Ferraro, Alessandra
Christine LE QUELLEC COTTIER et Daniel MAGGETTI (éd.), “Écrire en francophonie, une prise de pouvoir ?”, Études de lettres, n. 279, 1, 2008 1-gen-2010 Ferraro, Alessandra
Interférences. Autour de Pierre L’Hérault 1-gen-2010 Ferraro, Alessandra; Elisabeth Nardout, Lafarge
Linda Hutcheon, Marco Micone et Antonio D’Alfonso ou, comment repenser un canon littéraire national 1-gen-2011 Ferraro, Alessandra
Tradursi: In Italics/ En italiques di Antonio D’Alfonso 1-gen-2011 Ferraro, Alessandra
L'autotraduzione nelle letterature migranti 1-gen-2011 Ferraro, Alessandra
Writing and mathematics in the work of Raymond Queneau 1-gen-2011 Ferraro, Alessandra
«Nom propre et écriture autobiographique chez Queneau» 1-gen-2011 Ferraro, Alessandra
Migrare e riscriversi 1-gen-2011 Ferraro, Alessandra
Dal discorso mistico all'autobiografia: le Relations (1633-1654) di Marie de l'Incarnation 1-gen-2012 Ferraro, Alessandra
George Brown, Gerd Hauck et Jean-Marc Larrue (dir.), "Mettre en scène / Directing", Intermédialités : histoire et théorie des arts, des lettres et des techniques / Intermediality: History and theory of the arts, literature and technologies, n. 12, 2008 1-gen-2012 Ferraro, Alessandra
La scrittura italica di Antonio D’Alfonso: una nota 1-gen-2012 Ferraro, Alessandra
Œuvres complètes d’Anne Hébert. Poésie I, Nathalie Watteyne (ed.), suivi de Dialogue sur la traduction à propos du “Tombeau des rois”, Patricia Godbout (ed.), Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, (“Bibliothèque du Nouveau Monde”), 2013 1-gen-2013 Ferraro, Alessandra
Ursula Haskins Gonthier, “Une colonisation linguistique? Les Mémoires de l’Amérique septentrionale de Lahontan”, Études françaises, vol. 45, n. 2, 2009, pp. 115-129 ; Ursula Haskins Gonthier, “Postcolonial perspectives on early modern Canada: Champlain's Voyages de la Nouvelle France (1632)”, French Studies, vol. 66, n. 2, 2012, pp. 145-162 1-gen-2013 Ferraro, Alessandra
Pierre Nepveu, La vie d’un homme. Gaston Miron. Biographie, Montréal, Boréal, 2011, 920 pp. 1-gen-2013 Ferraro, Alessandra
Les «retraites» de Marie de l’Incarnation, «oraisons» de femmes? 1-gen-2013 Ferraro, Alessandra
Élise Lepage, “De la batture à l’écriture : les Histoires naturelles du Nouveau Monde de Pierre Morency”, in Frédérik Detue et Christine Servais (dir.), La lecture littéraire et l’utopie d'une communauté”, Études littéraires, vol. 41, n. 2, 2010, p. 121–132 1-gen-2013 Ferraro, Alessandra
"Ce n’est pas seulement un langage de femme" : la voix féminine étouffée de Marie de l’Incarnation 1-gen-2013 Ferraro, Alessandra
Scendere a patti con la lingua materna 1-gen-2013 Saidero, Deborah; Ferraro, Alessandra
L’Italie à Montréal. L’archéologie de la transculture de Quaderni culturali à Vice Versa 1-gen-2013 Ferraro, Alessandra
Antonio D’Alfonso o della vertigine autotraduttiva 1-gen-2013 Ferraro, Alessandra
Aurelia Klimkiewicz, “Self-translation as broken narrativity: Toward an understanding of the self’s multilingual dialogue”, in Antony Cordingley (dir.), Self-translation: brokering originality in hybrid culture, London, Bloomsbury (“Studies in Translation”), 2013, pp. 189-201 1-gen-2014 Ferraro, Alessandra
Christian Lagarde, Helena Tanqueiro (dir.), L’autotraduction aux frontières de la langue et de la culture, Limoges, Lambert Lucas, 2013, 288 pp. 1-gen-2014 Ferraro, Alessandra
Gilbert DAVID (dir.), “L’Amérique francophone pièce sur pièce: dramaticité innovante et dynamique transculturelle”, L’Annuaire théâtral: revue québécoise d’études théâtrales, n. 50- 51, printemps 2012 1-gen-2014 Ferraro, Alessandra
“Acadie: conflits et confluences”, Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 66, n. 2, automne 2012, pp. 147-284 1-gen-2014 Ferraro, Alessandra
“Antonio D’Alfonso ou du vertige autotraductif” 1-gen-2014 Ferraro, Alessandra
« Les récits personnels de Marie de l’Incarnation ou de l’écriture autobiographique détournée » 1-gen-2014 Ferraro, Alessandra
Gilles Lapointe, Élisabeth Nardout-Lafarge, Sylvie Readman, ‘L’Hiver de force’ à pas perdus, Montréal, Le temps volé (“Ex Libris”, n. 4), 2013, 76 pp. 1-gen-2014 Ferraro, Alessandra
Écriture migrante et translinguisme au Québec 1-gen-2014 Ferraro, Alessandra
Premessa. La letteratura dell’emigrazione italiana in Canada e in Québec : un ponte tra ‘due solitudini’, Premessa 1-gen-2014 Ferraro, Alessandra
Le origini italiane della transcultura a Montréal: da 'Quaderni culturali' a Vice Versa 1-gen-2014 Ferraro, Alessandra
“Marie de l’Incarnation. La vita nel Nuovo Mondo di un’Orsolina del Seicento”, Prometeo, 2014, pp. 40-47. 1-gen-2014 Ferraro, Alessandra
Una voce attraverso il velo. L'alterità del linguaggio mistico e missionario di Marie de l'Incarnation 1-gen-2014 Ferraro, Alessandra
Les études québécoises au Centro di Cultura Canadese de l’Université d’Udine: vers des synergies internationales 1-gen-2014 Ferraro, Alessandra
L’alterità del linguaggio mistico negli scritti di Marie de l'Incarnation 1-gen-2014 Ferraro, Alessandra
Introduzione 1-gen-2015 Ferraro, Alessandra
Le manuscrit oublié de Trois-Rivières 1-gen-2015 Ferraro, Alessandra
Pasolini e le Americhe. Pasolini nelle Americhe 1-gen-2015 Ferraro, Alessandra
Pier Paolo Pasolini nelle Americhe 1-gen-2015 Ferraro, Alessandra; Serafin, Silvana
Vêtements et nudité dans la "Correspondance" de Marie de l’Incarnation 1-gen-2015 Ferraro, Alessandra
Sul cinema migrante o come raccontare la deterritorializzazione 1-gen-2015 Ferraro, Alessandra
«Sur l’écriture polygraphique d’Antonio D’Alfonso» 1-gen-2015 Ferraro, Alessandra
Dal Friuli alle Americhe. Studi di amici e allievi udinesi per Silvana Serafin 1-gen-2015 Ferraro, Alessandra
«Autofiction féminine et photographie dans le roman sentimental de l’extrême contemporain» 1-gen-2015 Ferraro, Alessandra
Mostrati risultati da 101 a 150 di 211
Legenda icone

  •  file ad accesso aperto
  •  file disponibili sulla rete interna
  •  file disponibili agli utenti autorizzati
  •  file disponibili solo agli amministratori
  •  file sotto embargo
  •  nessun file disponibile